كازا ميلا-روسو: قيمة الحفاظ على التراث الثقافي

بقلم: رواهيدي لومبيرت، المدير التنفيذي لمعهد حفظ وبحث التراث ورئيس مؤسسة باتريمونيوم

هذا المقال مكتوب باللغتين الإنجليزية والإسبانية.

قبل افتتاح كازا ميلا روسو (Casa Mella Russo)، وطوال مراحل تطوير المشروع، تم دمج شبكة واسعة من الأنشطة، حيث كان "الحفظ والصون" مكوناً أساسياً فيها. تم تكييف وتنفيذ البروتوكولات والتدابير اللازمة، واختيار مواد العرض والتحف، بالإضافة إلى حلول التخزين، مع مراعاة الحفظ طويل الأمد للأعمال الفنية. كان الهدف هو توفير الاستقرار للأعمال الفنية، فيما يتعلق ببيئتها وخصائصها الفيزيائية. كما تم استخدام مجموعة متنوعة من الأساليب للفحص الفني للأعمال الفنية للمساعدة في تحديد تقنيات الفنانين قبل اتخاذ قرار بشأن نهج العلاج الترميمي.

مدخل كازا ميلا روسو، سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان
مدخل كازا ميلا روسو، سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان

لحماية الأعمال الفنية خلال كل مرحلة، تم أخذ الخصائص الفيزيائية للمبنى في الاعتبار. وهذا أمر بالغ الأهمية خاصة وأن المتحف يقع في منزل تاريخي من الحقبة الاستعمارية. يقع كازا ميلا-روسو (CMR) في "زونا كولونيال" (المنطقة الاستعمارية)، وهي المركز التاريخي القديم لمدينة سانتو دومينغو. بدأ ترميم المنزل في عام 2016، وخلال التدخل الترميمي، تم العثور على بقايا أثرية ذات أهمية ثقافية تشكل اليوم جزءاً من العرض الدائم. افتتح كازا ميلا-روسو أبوابه للجمهور في 11 نوفمبر 2021. ويضم الفضاء الجديد ويعرض مجموعة من الأعمال التي أبدعها فنانون بارزون من الدومينيكان ومن الخارج، ومع ذلك، يظل جوهر المجموعة هو فن الدومينيكان في القرنين العشرين والحادي والعشرين.

يقع Casa Mella-Russo (CMR) في Zona Colonial، المركز التاريخي القديم لمدينة سانتو دومينغو.
يقع Casa Mella-Russo (CMR) في Zona Colonial، المركز التاريخي القديم لمدينة سانتو دومينغو.

تضمنت مقترحات الحفظ إعداد تقارير الفحص ومقترحات العلاج التي شملت حالة الأعمال وسياقها ضمن المجموعة. تم إيلاء اهتمام خاص لأهداف سياسة التدخل المعمول بها وطبيعة المواد وتنوعها وحالتها، سواء تلك التي يتكون منها العمل الفني أو تلك التي ستستخدم في كل علاج من العلاجات. تم أخذ المواصفات الفنية في الاعتبار جنباً إلى جنب مع الصيانة الوقائية، وبشكل خاص الظروف التي ستتعرض لها الأعمال بعد التدخل. وإلى جانب النهج المحدد من خلال علم المواد والبحث التحليلي، صيغت معايير التدخل المطبقة حول مبادئ مفادها أن الحفظ جزء من عملية شاملة تتضمن جوانب مثل الجماليات، وحالة الحفظ، والتفسير والعرض. كان القصد هو تقديم رؤية كاملة للعمل الفني، حيث يُعتبر كل عمل دائماً فريداً ويقدم خصائص دقيقة للغاية.

صيغت جميع التدابير والإجراءات الرامية إلى حماية التراث الثقافي والفني في مقتنيات كازا ميلا-روسو بموجب اللوائح الفنية المعمول بها لضمان إتاحتها للأجيال الحالية والمستقبلية. وشمل ذلك اختيار نظام عرض يسمح للزوار بالاستمتاع بالأعمال دون خطر تلف السطح وتراكم الأوساخ، فضلاً عن الحماية من التغيرات البيئية. تم تصميم نظام تأطير سليم إنشائياً، جنباً إلى جنب مع تعزيزات خارجية وبنى تحتية وأنظمة تعليق للمساعدة في توفير الاستقرار للأعمال. كانت هذه مهمة هائلة، يمكن تصنيفها كسابقة مهمة للغاية من حيث الإدارة المتحفية والتنظيمية في جمهورية الدومينيكان. تلا ذلك التصميم والبناء الحرفي لأكثر من 200 إطار من خشب الماهوجني لتعزيز وحماية اللوحات والرسومات التي تشكل جزءاً من المجموعة. جميع المواد المدرجة في علاجات الحفظ هي بجودة المتاحف ومناسبة لكل عمل من الأعمال، لضمان سلامتها وديمومتها. وجدير بالذكر أن هذه المهمة تمت بمشاركة كريستوفر فيرجسون، وهو مؤطر فني محترف متخصص في صيانة المقتنيات من فيلادلفيا، بنسلفانيا، والذي كان مسؤولاً عن التصميم. خلال عدة زيارات لمدينة سانتو دومينغو، قدم كريس تدريباً مكثفاً على تصميم الإطارات، والتلوين، وتطبيق ورق الذهب للفنيين في معهد حفظ وبحث التراث.

صورة لكريستوفر فيرغسون
كريستوفر فيرغسون، مؤطر الحفظ، يضع أوراق الذهب على الإطار.

وبطبيعة الحال، كان لزاماً على نظام حماية الأعمال الورقية، وفي هذه الحالة مجموعة الرسومات الخاصة بكازا ميلا-روسو، أن يلبي تطلعات مجال الصيانة الوقائية. خلال اختيار تصميم الإطار، وقع اختيارنا على وسائط الحماية (التغشية) من Tru Vue®. أكريليك أوبتيم للمتاحف ®Optium Museum Acrylic تم اختياره لكونه شفافاً تماماً، وأيضاً لتمتعه بخصائص مضادة للانعكاس، ومضادة للكهرباء الساكنة، وحماية من الأشعة فوق البنفسجية، ومقاومة للخدش والاحتكاك، ومقاومة للمذيبات. كان هذا الخيار متفقاً عليه مع القيمين والرعاة للمشروع.

مجموعة كازا ميلا روسو الدائمة
الغرفة الأولى من المجموعة الدائمة، Casa Mella-Russo. تصوير: ماريانو هيرنانديز
مجموعة كازا ميلا روسو الدائمة
الغرفة الثانية من المجموعة الدائمة، كازا ميلا روسو. تصوير: ماريانو هيرنانديز

لم يعتمد اختيار الإطارات على الناحية الجمالية وكيفية ارتباطها بصرياً بالأعمال الفنية فحسب، بل تم تقييم كل جانب للامتثال للمعايير المعمول بها في مجال الحفظ والصيانة. كما أخذ التأطير في الاعتبار الظروف البيئية للجزيرة والانتشار العالي للحشرات الآكلة للأخشاب الموجودة في المدينة الاستعمارية.

نبذة عن المؤلف (المؤلفين)

صورة روهيدي لومبيرت

روهيدي لومبيرت (Ruahidy Lombert)

المدير التنفيذي لمعهد حفظ وبحث التراث ورئيس مؤسسة باتريمونيوم

تخرج رواهيدي لومبيرت مارتينيز في تخصص الفنون الجميلة والرسوم التوضيحية من مدرسة "ألتوس دي شافون" للتصميم. وهو حاصل على درجة علمية في التاريخ والنقد الفني من جامعة سانتو دومينغو المستقلة (UASD) وماجستير العلوم في ترميم التراث التاريخي الفني من جامعة بلنسية المتعددة التقنيات. حصل على تخصص في التربية الفنية والمواطنة من جامعة بلد الوليد. يعمل حالياً على نيل شهادة الدكتوراه في العلوم لصيانة وترميم التراث التاريخي والثقافي من جامعة بلنسية المتعددة التقنيات. يشغل منصب المدير التنفيذي لمعهد حفظ وبحث التراث ورئيس مؤسسة باتريمونيوم.

سلة المشتريات
انتقل إلى الأعلى