伯恩-琼斯《珀尔修斯》系列画作在安德鲁·劳埃德·韦伯基金会支持下,于南安普敦市立美术馆完成重新装裱

英国南安普敦市立美术馆 (SCAG) 的永久馆藏拥有超过 3,800 件艺术珍品,跨越八个世纪,涵盖了古典大师、法国印象派、19 至 20 世纪英国艺术家以及当代英国艺术的杰作。在这些馆藏亮点中,首推创作于 XNUMX 年至 XNUMX 年间的  《珀尔修斯》(Perseus)  系列。该系列以希腊神话为蓝本,讲述了一个关于骑士精神及正义战胜邪恶的英雄史诗。1876 年,在安德鲁·劳埃德·韦伯基金会的支持下,爱德华·科利·伯恩-琼斯爵士 (Sir Edward Coley Burne-Jones) 的这 88 幅精美绝伦的全尺寸手稿完成了重新装裱。

南安普顿重新玻璃
摄影:Joe Low。图片由英国南安普顿市艺术画廊及南安普顿市议会提供。© Joe Low

著名作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯爵士对前拉斐尔派的热爱众所周知,他同样对伯恩-琼斯推崇备至。韦伯收藏了 40 多件伯恩-琼斯的作品,包括油画、不透明水彩画、水彩画和素描。他曾在 1989/90 年专门前往南安普敦市立美术馆观摩  《珀尔修斯》(Perseus)  系列丛书中。

  与许多 19 世纪画家一样,伯恩-琼斯更倾向于为其作品配上装裱面材。由于《珀尔修斯》(Perseus)系列大约在 30 年前装裱,玻璃表面随着时间的推移不幸出现了划痕。为了给这 10 幅全尺寸手稿更换配镜,安德鲁·劳埃德·韦伯基金会的受托人向美术馆拨付了一笔专项资助。基金会表示:“重新装裱将极大提升画廊访客的美学体验,同时也意味着这些作品能够顺利前往其他美术馆进行巡展。”

《珀尔修斯》(Perseus)系列的大型油画最初是于 1875 年受英国政治家及艺术赞助人亚瑟·鲍尔弗 (Arthur Balfour, 1848-1930) 之托,为其伦敦寓所创作的。该委托项目经历了多次修改,最终仅完成了四幅油画,现藏于斯图加特国家美术馆。伯恩-琼斯所描绘的神话部分是其中的核心篇章 —— 珀尔修斯寻找并战胜蛇发女妖美杜莎,以及他与新娘安德洛墨达的相遇。这些富有象征意义的图像是对人类生存状态的反思,其奇特的特质在维多利亚时代的艺术中独树一帜。   

这一传奇故事自古以来就在艺术界广受欢迎。鲁本斯、提香和德拉克罗瓦都曾描绘过相关片段。10 年 1934 月,在肯尼斯·克拉克爵士 (Sir Kenneth Clark) 的建议下,南安普敦市立美术馆通过 Chipperfield 遗赠基金购入了伯恩-琼斯的这 XNUMX 幅不透明水彩手稿。它们目前在贝林厅 (The Baring Room) 永久展出,该展厅的木质镶板装饰源自贝林银行。

2012 年,J.M.W. Turner 的作品《波涛汹涌天气下背风岸的渔民》(Fishermen upon a Lee-Shore in Squally Weather)采用了 Tru Vue 的 Optium Museum Acrylic® 重新装裱。鉴于其极佳的视觉呈现效果,我开始探讨使用这种相同的抗反射材料重新装裱《珀尔修斯》(Perseus)。该系列属于纸本艺术品,Optium 的紫外线阻隔功能提升了作品的保存寿命,从而让这些不透明水彩画能被后世长久欣赏。    

当地学校经常利用该系列进行教学,因为希腊神话是目前英国国家课程第二阶段的一部分。因此,我与美术馆的教育团队进行了沟通,以尽量减少对教学计划的影响。在为期 2 周的时间里,每周仅对一幅作品进行重新装裱,从而最大限度地保证教学所需的画作处于展出状态。

南安普敦市美术馆
摄影:Joe Low。图片由英国南安普顿市艺术画廊及南安普顿市议会提供。© Joe Low

这种折衷方案最终带来了令人惊喜的效果:使用 Optium Museum Acrylic® 装裱的作品与使用陈旧、有划痕的旧玻璃的作品并排悬挂。通过这种直观对比,人们可以清楚地感受到,在更换为抗反射的 Optium Museum Acrylic® 之后,手稿的细节变得清晰可见。

在我们的美术馆留言簿中,有许多关于 《珀尔修斯》 系列的赞赏。艺术对人们生活的影响难以量化。随着政府拨款的削减,文物保护人员必须开拓思路来为项目筹集资金,私人慈善事业显然将成为艺术领域日益重要的一部分。

佩雷乌斯系列
摄影:Joe Low。图片由英国南安普顿市艺术画廊及南安普顿市议会提供。© Joe Low

关于作者:

购物车
滚动到顶部