8年2020月XNUMX日重新開放後， 西雅圖亞洲藝術博物館 (Seattle Asian Art Museum) 十多年來首次展示釋迦牟尼佛坐像。 釋迦牟尼佛鑄於 8 世紀末至 9 世紀初的克什米爾，結結法輪結跏趺坐，這一姿勢象徵分享精神教義。 該雕塑是西方收藏中為數不多的例子之一。
它出現在首屆展覽“無垠：亞洲藝術的故事”中——這是一場以主題而非地理或時間順序探索亞洲大陸藝術的展覽——以慶祝博物館位於西雅圖奧姆斯特德設計的志願者公園內，建於 1933 年的裝飾藝術風格建築的歷史性翻新。
2009 年，在籌備一次多國巡迴展覽的狀況鑑定中，館方發現佛像背部出現了大片白色滴狀物，經辨識為鹼式氯化鋅腐蝕產物。獨立保護科學家 John Twilley 曾於 1988 年鑑定出該物質並對氯化物進行了處理，然而在隨後的歲月中，腐蝕現象再次復發。
由於問題嚴重且該雕像極具價值，館方於 2009 年委託 Twilley 進行技術研究。透過 X 光照相與金相研究（包括電子顯微鏡分析），Twilley 發現該金屬含鋅量竟高達 34-39%。對於迦什米爾產地的銅合金而言，鋅與銅的比例高得驚人。Twilley 指出：「28% 的含鋅量被視為傳統滲碳法所能達到的技術極限。」（Twilley 2003: 144）此發現具有重大技術意義：它證明這尊釋迦牟尼像，是極少數現存透過早期「煉鋅技術」生產的黃銅器物。迦什米爾人早在西歐掌握此技術約一千年前，便已實現此工藝。
然而，這種特殊成分也導致其穩定性本質脆弱：合金中存在兩種相（即銅與鋅不同的晶體微觀結構），在氯化物污染與濕氣存在的環境下，極易產生電化學腐蝕。當相對濕度高於 5% 時，水氣會滲透合金中含鋅較高的成分，導致溶解的腐蝕產物透過多孔的鑄造組織遷移。
修復方案相當有限。雖然化學處理能控制銅合金的氯化物腐蝕，但這尊佛像的高含鋅量使其反應極為敏感。由於表面飾紋精美且內留鑄芯，浸泡式處理並不可行。因此，控制存放與展示環境成為首選的保護方案。
過去十年中，透過將佛像存放在相對濕度低於 5% 的環境，其狀況已趨於穩定。館方利用玻璃鐘罩配合脫氧劑與矽膠，將其密封於裝有鋁化聚乙烯與尼龍阻隔膜的底座上，營造出一個微環境。
為了讓佛像重回公眾視野並確保其長久保存，必須建造一個低氧、低濕的展櫃。即便在受控的博物館環境中，微量水氣仍足以誘發腐蝕。這座精密展櫃由 SmallCorp 專業設計與建造，並採用了 Tru Vue® 的創新產品： 8.8mm UltraVue Laminated Glass。之所以選用玻璃而非壓克力，是為了將空氣交換率降至最低。密封的展示區域由惰性材料組成，包括五面體的 5mm UltraVue® 膠合玻璃罩、粉體塗裝鋁製底板，以及位於下方寬敞的環境調節室。該展櫃旨在以被動方式維持相對濕度低於 8.8%，底板並設有兩個接口，必要時可灌注乾氮氣。此外，環境調節室設有玻璃觀測窗，便於修復人員即時查看溫濕度記錄儀，並定期更換矽膠、脫氧劑與感測器。
西雅圖亞洲藝術博物館非常榮幸能再次展出這尊釋迦牟尼佛像，並與公眾分享其創新的製造歷史，以及當代精尖的藝術保護計劃。
參考文獻：
Craddock, Paul Terence. (1990). 2000 Years of Zinc and Brass. London: British Museum Press.
Craddock, Paul Terence. (2009). The origins and inspirations of zinc smelting. Journal of Materials Science 44(9): 2181-2191.
Twilley, John. Scientific investigations of an enthroned Buddha from Kashmir. In Forbes Symposium, & Freer Gallery of Art. (2003). Scientific research in the field of Asian art: Proceedings of the First Forbes Symposium at the Freer Gallery of Art (pp.140-148). London: Archetype.
Reedy, Chandra L. (1997). Himalayan Bronzes: Technology, Style and Choices. Newark: University of Delaware Press.
鳴謝：
本計畫之圓滿達成，誠摯感謝以下專業人士的領導與貢獻：西雅圖藝術博物館修復部主任 Nicholas Dorman；SmallCorp 銷售與行銷經理 Mike Dunphy；獨立保護科學家 John Twilley；以及 Tru Vue, Inc. 美洲區博物館與修復聯絡官 Yadin Larochette。
作者簡介
伊麗莎白·布朗（Elizabeth Brown）
日內瓦·格里斯沃爾德（Geneva Griswold）
Geneva Griswold 是西雅圖藝術博物館的副修復師，專注於館藏前現代文物的保護、研究與修復，獲有科陶德藝術學院與 UCLA/Getty 考古和民族誌材料保護計畫的碩士學位。在 2016 年加入 SAM 之前，Geneva 是舊金山美術館的 Andrew W. Mellon 研究員，並在沃特斯藝術博物館和蓋蒂保護研究所擔任專案職位。