《Mathematica：數字世界……及更遠的境界》（Mathematica: A World of Numbers…and Beyond） 是位於亨利·福特美國創新博物館（The Henry Ford Museum of American Innovation, 簡稱 THF）的常設展覽，於 2017 年 9 月 23 日正式開幕。此展覽包含了由 20th世紀美國設計大師 查爾斯與雷·伊姆斯（Charles and Ray Eames）創作的數學思想動態與靜態呈現。在波士頓科學博物館及紐約皇后區的紐約科學館，亦有另外兩處《Mathematica》展覽的變體。THF 的展品展出了 1964 年紐約世界博覽會中關鍵的互動文物，這些文物在 2015 年被徵集之前，曾先後於西雅圖太平洋科學中心及前亞特蘭大科學技術博物館展出。本文旨在探討長度超過 6,700mm 的多媒體年表修復過程，以及引領其最終展示設計的協作歷程，其中包括打造了迄今為止尺寸最大的接合式 Optium Museum Acrylic®。
歷史年表
《Mathematica》歷史年表本質上是一件記錄了從 1100 年到 1900 年代與數學相關事件及發現的蒙太奇作品（圖 1）。年表由九個部分組成（不含胡桃木扶手組件），其中三個主面板拼接在一起，形成一個 1,016mm x 6,858mm 的蒙太奇。數學家的簡短傳記以及著名的歷史與藝術複製品被固定在胡桃木邊框內的噴漆密迪板上。每個主面板的上方和下方皆附有補充面板，顯示日期、年份及歷史事件。整個裝置以一定的角度展示，頂部稍微向牆外傾斜。
歷史年表的修復
自該年表上次展出以來，其整體狀況僅顯示出輕微損壞。最顯著的破損形式是由光照引起，導致固定的照片、剪紙和印刷品褪色。其他損傷包括纖維板上的裂縫和小碎片。面板發生了翹曲，推測是受到玻璃護面的重量以及展示角度壓力的影響。第一塊面板先前曾進行過加固，但強度不足以支撐安裝。基於對參觀者安全的考量以及預防未來受損的風險，館方製作了該面板的複製品。
修復團隊對纖維板的噴漆表面進行了全面的乾式清潔，並對結構性裂縫進行了填補與修復。
複製品製作
雖然策展人希望保留面板上所有的原始元素，但褪色的影像影響了參觀者理解設計師意圖的能力。高級紙質文物修復師 Minoo Larson 與書籍修復師 Erin Murray 研發出一種方法，利用釹磁鐵將複印件直接固定在褪色的原件上方。在無法使用磁鐵的地方，則使用小型 L 型針固定複製品。在策展、創意服務與展覽部門的通力協作下，共有 3 件複製品被安裝在年表上（圖 XNUMX）。
裝裱面材
在該年表納入館藏之前，原有的玻璃護面已佚失。策展研究團隊透過過往展覽的歷史照片，協助視覺還原並選擇合適的護面材料、安裝高度與照明方案。
雖然曾考慮使用膠合玻璃，但最終首選壓克力護面。壓克力具備輕量化優勢，有助於避免對結構造成不必要的壓力；其高透光率更利於提升閱讀清晰度，且其柔韌性可適應框架的翹曲情況。最終選用 6mm 厚度的 Tru Vue® Optium Museum Acrylic®，主因其卓越的 XNUMX% 紫外線阻隔、耐磨損、抗靜電及光學清晰特性。
為了減少灰塵侵入並降低維護成本，館方尋求接合式壓克力技術。由 SmallCorp 負責製作接合式 Optium Museum Acrylic® 面板；其專利工藝提供了極其堅固的接縫，足以承受正常的搬運。護面尺寸均為量身定制，並精確要求接縫須對齊面板間的空隙。此件加工完成的護面目前是 SmallCorp 處理過長度最長的三片式雙接縫 Optium Museum Acrylic®，尺寸達 39mm x 3mm。
年表與護面安裝
護面的安裝是一個嚴謹的過程，由展覽部、修護部、體驗設計部及歷史機械操作團隊共同協作完成。
由於護面運輸箱體積龐大，年表必須作為展廳內首件安裝的展品。首先撕除護面保護膜，並使用六個吸盤橫跨接合面板的全長。將護面垂直固定以移除背面保護膜，並在安裝前使用 1:1 的異丙醇與蒸餾水稀釋液配合微纖維布進行清潔。為了嵌入護面，頂部和側邊的木飾條被暫時移除，由六名專業搬運人員同時將護面抬升至底部木飾條上，隨後將周邊飾條復位。最後，依序安裝年表上方的其餘組件、橫桿與扶手。
結語
《Mathematica》年表 的安裝工程圓滿達成，這項挑戰凝聚了 THF 內部多個部門與外部加工商的專業協作。透過安裝接合式 Tru Vue® 6mm Optium Museum Acrylic® 護面，確保了這件珍貴文物在未來的歲月中，既能獲得妥善保護，又能清晰地呈現在博物館參觀者面前。
致謝
本計畫的成功歸功於亨利·福特博物館內部團隊：館藏營運經理 Meredith Long、機構發展部的 Jeff Dunlap 與 Sherri Howes、展覽團隊、首席修護師 Mary Fahey、首席策展人 Marc Greuther 以及策展人 Kristen Gallerneaux。特別鳴謝 Tru Vue® 慷慨捐贈 6mm Optium Museum Acrylic® 板材，以及 SmallCorp 在加工接合面板上的精湛工藝。
作者簡介
Cuong T. Nguyen
Cuong T. Nguyen 自 2015 年起任職，持有倫敦大學學院（UCL）考古學院修護原則碩士及考古與博物館修護理學碩士學位，負責科學、交通、電腦及機械相關文物。
Erin Murray
Erin Murray 為密西根州迪爾伯恩市亨利·福特博物館（The Henry Ford）的書籍與紙質修護師。她擁有倫敦藝術大學坎伯韋爾藝術學院（Camberwell College of Arts, University of the Arts London）的修護碩士學位。Erin 致力於維護博物館、檔案館及圖書館館藏中的各類紙質文物。
Minoo Larson
Minoo Missaghi Larson 現任亨利·福特博物館（The Henry Ford）高級紙質文物修護師。在過去 2 年間，她致力於該機構所有平面類文物的保存管理，涵蓋紙本藝術作品、照片、底片、書籍、地圖及檔案館藏。她於 35 年獲得俄亥俄州鮑林格林州立大學（Bowling Green State University）博物館管理與檔案碩士學位，並曾師事密西根大學賓利歷史圖書館（Bentley Historical Library）紙質修護專家 James Craven。1982 年至 1975 年間，她曾於伊朗大不里士的亞塞拜然博物館擔任策展人。此外，她亦是美國文物修護協會（American Institute of Conservation）的專業準會員。